miércoles, 31 de octubre de 2018

ENTREVISTA A IÑAKI DIEZ

Hurrengo link-ean Iñaki Diez-i iktusaren inguruan eginiko elkarrizketa ikusi eta entzun dezakezue

En el siguiente enlace podéis ver y escuchar la entrevista realizada a Iñaki DIez sobre el ictus 





DIA DEL DAÑO CEREBRAL ADQUIRIDO

Urriaren 26an Hartutako Burmuineko Gaitzaren eguna izan zen eta bi ekintza antolatu genituen eguna ospatzeko. Batetik, goizean Gipuzkoa Plazan egon ginen mahai informatibo batekin hurbiltzen zen edonori informazioa eskaintzeko asmoz. Arratsaladean San Vicente Elizan kontzertu solidario bat antolatu zen Sasibil Erakunde Lirikoaren eskutik. Jarraian, egun horietan ateratako argazkiak erakusten dizkizuegu

El pasado 26 de octubre celebramos el día del Daño Cerebral Adquirido. Por la mañana estuvimos en la Plaza Gipuzkoa con una mesa informativa con intención de dar información a quién la necesitara y dar a conocer la realidad de nuestro colectivo. Por otro lado, a la tarde se celebró un concierto solidario en la iglesia San Vicente de Donostia. La Asociación Lírica Sasibil cantó un repertorio de Zarzuela y el público salió muy satisfecho. A continuación os mostramos algunas de las fotos de ese día







martes, 2 de octubre de 2018

DONOSTIA ZINEMALDIA

Ostegunean Kursaalean egon ginen Donostiako Zinemaldiko pelikula bat ikusten. "Entre dos aguas" izan zen ikusi genuen filma eta aurten ere guk ikusitakoa Urrezko maskorra sari nagusia lortu du. Hori da zortea gurea! Ondoren, Kostalde jatetxera joan ginen bazkaltzera. Eguraldiak ere lagundu zigun eta egun borobila izan zen. Hemen argazkiak:

El jueves estuvimos en el Kursaal viendo una película del Festival de Cine de San Sebastián. "Entre dos aguas" fue la que vimos y esta vez también, al igual que el año pasado, ¡la película que hemos visto ha sido la ganadora de la Concha de Oro! Comimos en el restaurante Kostalde de Gros para finalizar la excursión de este mes  ¡fue un día redondo! aquí os mostramos las fotos de ese día: